Le Conseil est intervenu auprès de France Télévisions à la suite de la diffusion sur France 2, le 25 décembre 2013 à 20 h 45, du téléfilm À la maison pour Noël sans aucune signalétique, alors que la crudité et la vulgarité de certains propos de connotation sexuelle très appuyée, justifiaient l’apposition d’une signalétique de catégorie II (Déconseillé aux moins de 10 ans), conformément à la recommandation du 7 juin 2005 relative à la signalétique jeunesse et à la classification des programmes.
Il a demandé à France Télévisions d’appliquer la signalétique considérée en cas de rediffusion de ce programme et a appelé son attention sur l’atteinte portée à l’image de la femme par certains propos ou certaines scènes de ce téléfilm.