Le Conseil a été saisi d’une plainte au sujet de la diffusion sur NT1, le 4 décembre 2014 à 23 h 30, d’un épisode de la série The Walking Dead assorti d’une signalétique de catégorie IV (Déconseillé aux moins de 16 ans), qui doit notamment accompagner les programmes de grande violence susceptibles de nuire à l’épanouissement physique, mental ou moral des mineurs de 16 ans.
Le Conseil a considéré que la chaîne n’avait pas manqué aux obligations prévues par la recommandation du 7 juin 2005, la classification choisie pour la diffusion de ce programme étant appropriée au regard du contenu de l’ensemble de l’épisode.
En conséquence, il a décidé de ne pas intervenir auprès de la chaîne NT1 et d’en informer le plaignant.