| Date de publication sur le site : 6 mai 2010 Assemblée plénière du 16 mars 2010 |
![]() |
Le Conseil est intervenu auprès de Série Club en raison de la diffusion, en première partie de soirée en novembre et décembre 2009, de deux séries, Rome et Prison Break, dont de nombreux épisodes étaient assortis d’une signalétique de catégorie III (déconseillé aux moins de 12 ans), alors que les articles 3 et 4 de la recommandation du 7 juin 2005 concernant la signalétique jeunesse et la classification des programmes prévoient que la diffusion avant 22 heures de programmes de catégorie III doit rester exceptionnelle.
En outre, la chaîne a diffusé l’épisode 22 de la série Prison Break le 21 décembre 2009 à 21 h 30 avec un pictogramme -12 et la mention « déconseillé aux moins de 10 ans », puis avec un pictogramme -10 pendant le reste de la diffusion. Le Conseil lui a demandé de respecter ses obligations en matière de diffusion de programmes de catégorie III et de veiller à la cohérence des signalétiques retenues.